外国语学院2002级校友返校作专题讲座

  • 2025年05月30日
  • 外国语学院
关注西法大官网
微信
微博
Qzone
网址
打印
阅读

5月24日,外国语学院2002级校友刘江业、董锋返校分别作专题讲座,学院50余名师生参加讲座。讲座由学院党委书记杨华主持。

刘江业现任广东环宇京茂律师事务所副主任、高级合伙人,广州市律师协会涉外法律专业委员会主任。他从全球化与人工智能技术爆发的双重背景切入,深入剖析涉外诉讼仲裁实务案例。他表示,法律英语专业学生要构建语言和法律知识双能力模型,既要精通英语法律文书写作、庭审口译等核心技能,又要深入理解大陆法系与英美法系的差异,培养用法律逻辑解决语言问题的思维模式。

董锋现任华商杭州律师事务所主任、东南亚四国办公室创始人,浙江省律师协会“一带一路”专业委员会副主任。他以“对等关税”政策实施为切入点,提出“以语言为根基筑牢基础、以法律为内核赋能专业、以区域为靶向精准深耕”的成长路径。他强调,法律英语专业学生要重点加强法英术语、商务谈判技巧学习,通过模拟庭审、跨境合同翻译实战等提升精准表达能力,应建立“国家-行业-法律”联动知识库,可以考取东南亚小语种初级翻译资格证以提升求职竞争力。

在场同学纷纷表示,两场讲座让他们深刻认识到学好专业知识对职业发展的重要作用下一步,外国语学院将进一步深化“英语+法律”特色培养模式,持续推进“校友领航计划”,积极邀请更多优秀校友回校举办讲座和论坛,搭建理论与实践融合的成长平台,助力学生成为“懂语言、精法律、通国际”的新时代复合型人才。

供稿:外国语学院 撰稿:张远麒 审核:杨华

相关新闻

  • 我校教师参加第十一届全国政法高校“立格联盟”马克思主义学院院长论坛暨铸牢中华民族共同体意识与新时代边疆治理学术研讨会

    近日,第十一届全国政法高校“立格联盟”马克思主义学院院长论坛暨铸牢中华民族共同体意识与新时代边疆治理学术研讨会在新疆政法学院举行。我校马克思主义学院副院长鲁洋、院长助理赵琳、闫欢应邀参会。 在论坛主旨发言环节,鲁洋作题为“‘四个与共’与铸牢中华民族共同体意识”的发言。在平行论坛发言环节,赵琳作题为“一核两融·三维协同:西北政法大学思政课教学高质量发展的实践探索”的发言。鲁洋还参加了“立格联盟”高校院长与组团式对口援助新疆政法学院马克思主义学院院长联席会议。 本次立格联盟院长论坛的举办恰逢庆祝新疆维吾尔自治区成立70周年之际,论坛紧紧聚焦铸牢中华民族共同体意识和新时代边疆治理,是高校人文社会科学研究围绕党在新时代中心工作的体现,为进一步贯彻落实新时代治疆方略提供了学术交流与实践探索的平台。 (供稿:马克思主义学院 撰稿:鲁洋 审核:刘驰)

    2025-10-01
  • 民商法学院举行2025级学生开学典礼暨书记院长第一课

    为帮助新生锚定成长方向、树立正确价值目标,9月28日,民商法学院2025级新生开学典礼暨书记院长第一课在图书馆二楼满天星报告厅举行。民商法学院党委书记朱茂、院长程淑娟等党政领导、行政干部、辅导员及2025级全体本科生、二学位学生参加活动,活动由学院副院长凤建军主持。 在庄严肃穆的国歌声中,本次典礼正式拉开了序幕。 朱茂为2025级全体新生讲授了“书记第一课”。他表示,学校红色基因浓厚,法学特色鲜明,建校以来为国家和社会培养了大量人才。同时,他还对同学们提出三点希望:一是深植红色根脉,以忠诚铸魂立心,在延安精神滋养中,忠诚于对马克思主义的信仰和对法治中国的坚守;二是精研法治真义,以德法兼修立身,既要钻进法典条文穷究其理,又要躬身实践体悟“奉法图强”的重量;三是勇担时代使命,以实干笃行立业,通过社会实践、专业见习、实习等各项校内外活动锤炼本领,投身基层社会治理。最后他鼓励同学们以校史为鉴、以使命为帆,让青春在法治中国建设的实践中绽放光彩,成长为堪当民族复兴重任的法治新人。 程淑娟为2025级全体新生讲授了“院长第一课”。她对2025级新生的到来表示热烈欢迎,并介绍了学院的学科优势、师资力量及多元培养模式等基本情况,最后对同学们提出了三点要求:一是厚植家国情怀,牢记责任使命,将个人发展与时代进程紧密联系,为建设法治中国贡献力量;二是以专业学习为中心,全面提升自身素养,优先夯实专业基础,在学习之余锻炼综合能力;三是塑造完善人格,争做全面发展优秀人才,用积极思维应对问题,在实践中增长才干,她希望同学们保持对生活的热爱与对法律信念的坚守,秉持善良正直,以不断求索、勇攀高峰的精神,在民商法学院筑就青春梦想。 学院教学秘书章思悦为新生讲授了学院人才培养方案与教学管理制度等内容。在校生代表2023级本科生王思涵和新生代表2025级本科生肖子正进行了发言。 此次2025级新生开学典礼暨院长书记第一课的举办,为2025级新同学点亮了大学征程的灯塔。希望新生们以开学第一课为序章,筑牢信仰之基,锤炼过硬本领,在民商法学院扬起理想风帆,全力谱写为法治中国建设贡献力量的青春答卷。 (供稿:民商法学院 撰稿:张智超 审核:朱茂)

    2025-10-01
  • 外国语学院举行2025级本科生新生见面会暨开学第一课

    9月28日,外国语学院2025级本科生新生见面会暨开学第一课在天平楼AJ31举行。学院党政领导班子成员、教师代表、辅导员以及全体2025级本科新生参加了本次活动。活动由学院党委副书记、副院长刘瑾主持。 学院党委书记杨华以“承红色基因,扬时代新风”为题,为全体新生讲授开学第一课。他详细介绍了学校的校史校情及学院发展,要求新生们要以外语为桥梁,让中国声音响彻世界;以法律为坚守,让专业能力成为报国利器;以品德为底色,让人格光芒超越技术逻辑;以奋斗为笔墨,将青春足迹深深印刻在祖国大地;以校训为指引,将“强国有我”融入行动自觉。 院长窦坤为新生送上寄语,鼓励大家争做“扎实的学习者” “有心的观察者” “勇敢的探索者”。她表示,新生正处于从“英语学习者迈向“语言传播者”的起步阶段,希望大家在课堂、社团活动与专业竞赛中收获成长,将青春理想融入“用英语讲好中国法治故事” 的使命中。 副院长陈河围绕专业人才培养方案、专业实习实训、毕业生就业等方面详细进行了介绍。教师代表郭静媛以“融通、探索、成长”三个关键词向新生分享了专业学习的方法。在校生代表党子裕同学结合课程学习、社会实践、与专业实习等方面分享了自己的成长经历。2025级新生代表宋琪表示将牢记师长期许、学长嘱托,在未来的学习生活中追求卓越、不负韶华。 (供稿:外国语学院 撰稿:崔玮 审核:杨华)

    2025-10-01