相关新闻

• 我校侨联赴西安美术学院开展联谊活动

  近日，我校侨联主席李晓宁一行赴西安美术学院开展高校归国华侨联合会联谊活动，活动在西安美术学院举行。  双方互相介绍学校专业特色与学科优势，并围绕双方优势互补、后期活动开展、艺术创作与法律服务融合等方面深入交流，为深化合作奠基。民商法学院副教授常鑫作“《中华人民共和国公司法》修订要点解读”专题讲座。会后，与会人员参观了西安美院博物馆《五色蕴千年——陕西宝鸡社火脸谱专题展》，深入了解陕西社火艺术。  本次活动是高校侨联落实法治宣传教育工作部署、开拓合作新路径的重要举措。未来，我校侨联将继续加强对外交流与合作，发挥好桥梁纽带作用，为助推学校事业高质量发展贡献侨界智慧和力量。  （供稿：党委统战部 撰稿：李晓宁 审核：马玲）

  2025-07-03

• 我校学子在第十六届“华政杯”全国法律翻译大赛中再创佳绩

  近日，第十六届“华政杯”全国法律翻译大赛决赛在华东政法大学圆满落幕。我校外国语学院2024级翻译硕士研究生张婧元荣获全国总决赛一等奖，创我校参赛历史最佳成绩，张婧元同时受聘为华东政法大学外语学院兼职译员。外国语学院英语系主任孟超博士荣获“优秀指导教师奖”，我校荣获“优秀组织奖”。 “华政杯”全国法律翻译大赛由华东政法大学、全国翻译专业学位研究生教育指导委员会、教育部高等学校翻译专业教学协作组和中国翻译协会法律翻译委员会联合主办。本届大赛共吸引了300余家单位的近1500名选手参赛。经过初赛及决赛的激烈角逐，共决出特等奖1名、一等奖4名、二等奖7名、三等奖10名、优胜奖9名、参与奖10名。 学院自2015年起开展以法律翻译为特色的MTI教育，秉承“德法兼修”目标，聚焦创新与思辨能力培养，此次斩获一等奖正是人才培养成效的生动体现。未来，学院将持续对接国家战略与区域需求，坚守立德树人初心，着力培育服务涉外法治建设的高素质法律翻译复合型人才。 （供稿：外国语学院 撰稿：孟超 审核：杨华）

  2025-07-02

• 我校选拔推荐申报国家留学基金管理委员会2025年“国际组织后备人才培养项目”15名硕士研究生全部成功获批全额资助

  近日，国家留学基金管理委员会（以下简称留基委）公布2025年“国际组织后备人才培养项目”录取结果，我校选拔推荐的15名硕士研究生均被成功录取，获得留基委全额资助。根据项目安排，学生将于今年8月赴国外合作院校攻读法学第二硕士学位，留基委提供全额学费、一次往返国际旅费和资助期限内的奖学金资助。 录取学生均表示，感谢学校搭建的国际组织人才培养平台，将充分利用海外学习机会，深化专业能力，拓宽国际视野，学成后为国家法治建设和全球治理事务贡献青年力量。 2021年至今，我校两次申报留基委“国际组织后备人才培养项目”并获批立项“国际组织法治人才培养项目”。截至目前，共30名优秀学子被成功录取，15名已取得国外合作院校法学第二硕士学位，其中部分学生已完成世界卫生组织欧洲初级卫生保健中心、联合国亚太经社会、国际海事组织、中东政治经济智库、联合国秘书处等3-6个月国际组织实习。 “国际组织后备人才培养项目”的顺利实施，标志着我校在新时代国际组织法治人才培养工作取得积极成效，学校将持续优化培养体系，搭建高质量平台，为国家输送更多具有国际视野、通晓国际规则、能够参与全球治理的高层次国际组织法治人才。 （供稿：国际交流与合作处 撰稿：梁茵 审核：陈梦琦）

  2025-07-02