相关新闻

• 校党委书记赵万东一行赴北京调研

  4月15日至17日，校党委书记赵万东、副校长张荣刚一行赴北京调研，先后前往中宣部版权管理局、最高人民法院民四庭、法治日报社等单位座谈交流。 在中宣部版权管理局，王志成局长会见赵万东一行，听取学校发展情况介绍，及依托知识产权学院创建国家级版权研究基地的汇报。双方围绕研究基地的功能定位、主要任务、实施路径等进行了深入交流。会议认为，要精准定位，凝练特色，打造品牌，推动基地落实落地，为我国版权事业高质量发展作出西法大贡献。 在最高人民法院民四庭，沈红雨庭长介绍了该庭在涉外民商事审判、国际商事纠纷解决等领域的工作成效与实践经验。双方就推动中亚法律查明中心入选最高人民法院域外法查明平台、推荐优秀教师挂职锻炼、聘任兼职实务导师、共育涉外法治人才等方面进行了深入交流。 在法治日报社，党委书记、社长孙志勇会见赵万东一行。会上，双方分别介绍了各自的基本情况，重点围绕下一步合作进行探讨，就校庆宣传、学生实习、理论文章发表、大学生法律服务专项项目等初步达成共识。期间，赵万东一行参观了法治网、舆情监测中心、社史馆。 在京期间，赵万东一行拜访了教育部、中央政法委、审计署等单位相关部门负责人，汇报学校在学科建设、人才培养、教学科研等方面的工作进展，听取对学校发展的指导意见。 党政办公室、国内合作与校友工作处、经济法学院（知识产权学院）、期刊社、中国-中亚法律查明与研究中心相关负责人参加调研。 （供稿：党政办公室 撰稿：曾杰 审核：刘淑宝）

  2026-04-21

• 公安学院（公共安全法学院）赴宁夏警官职业学院开展“访企拓岗”活动

  近日，公安学院（公共安全法学院）院长刘仁琦前往宁夏警官职业学院开展“访企拓岗”调研交流活动。 调研期间，刘仁琦实地走访了宁夏警官职业学院侦查学院的刑侦实验实训中心，详细了解了该中心实验室建设、物证鉴定中心运营等相关情况。 座谈会上，刘仁琦围绕学院学科专业建设、师资队伍培养、办学特色及发展规划等方面进行了详细介绍。双方围绕人才培养、实训基地共建、师资培育、概念验证中心平台建设等内容展开了深入研讨。 宁夏警官职业学院党委委员、副院长陈炜强，科研处处长刘畅，侦查学院院长梁丽，侦查学院党总支书记阴永进，现代侦查技战法研究中心主任薛亚龙，刑事执行教研室主任余冰，刑事侦查教研室主任马麒等相关负责人参加了会议。 （供稿：公安学院（公共安全法学院） 撰稿：李沛君 审核：上官亚敏）

  2026-04-20

• 外国语学院举办“人工智能时代翻译研究前沿”学术讲座

  4月16日，外国语学院特邀中国英汉语比较研究会应用翻译研究专业委员会主任委员、《上海翻译》主编、上海大学博士生导师傅敬民教授作题为“人工智能时代翻译研究前沿”的学术讲座，院长陈河教授主持讲座，学院骨干教师、MTI研究生代表参加活动。 傅敬民教授表示，翻译研究应从传统路径向多维度价值探究拓展，关注翻译伦理、社会性以及翻译与国家政治经济关系的互动，以构建适应数智时代的翻译研究新范式。鼓励师生要关注党和国家事业发展中的重大理论与现实问题，聚焦中国自主知识体系的建构，切实提升翻译服务国家战略需求的能力与水平。强调在利用人工智能提高效率的同时，更要加强对其生成内容的批判性审视，关注意识形态偏差与算法伦理问题。同时，还与师生进行互动交流，做详尽解答。 陈河表示，傅敬民教授的讲座兼具历史厚度与时代张力，既有对宏观学术政策的精准解读，又有对具体科研方法的细致指导。他希望全院师生以此次讲座为契机，聚焦构建中国特色哲学社会科学重要基础和前沿问题，在人工智能时代积极探索翻译研究新范式，产出更多高质量科研成果。 （单位：外国语学院 撰稿：薛卓婷 审核：陈梦琦）

  2026-04-20