5月16日上午,中国翻译协会副会长、中国外文局翻译院院长黄玉龙应邀来校作题为《加快应用型外语人才培养 投身新时代国际传播实践》专题讲座,学校师生60余人参加讲座。讲座由外国语学院副院长陈河主持。
黄玉龙表示,应用型外语人才培养应围绕“外语是基础、专业是支撑、文化是关键”等三个维度具体展开,要真正做到“内知国情、外晓世界、融通中外”。他强调,师生应踊跃参与各类翻译技术大赛,熟练运用人工智能翻译辅助工具,坚持以赛促学,不断提升AI赋能的翻译能力。在校大学生应积极辅修一门外语,借助语言学习提升跨文化交际能力,为成为适应全球化发展的高素质人才筑牢根基。
在互动环节,黄玉龙耐心解答师生提问,现场学术氛围浓厚,师生们深受启发。
陈河在总结时表示,外语学习者要把握方法、知行合一,将理论转化为行动,加快成长为创新型、应用型外语人才。他鼓励大家在讲好陕西故事、中国法治故事的征程中,展现西法大师生风采,书写新篇章。
(供稿:外国语学院 撰稿:吕叔阳 审核:杨华)
近日,由我校新闻传播学院(艺术学院)联合华东政法大学、中国政法大学、西南政法大学和中南财经政法大学发起的立格联盟新闻传播学院院长论坛(“新传-立格联盟”)十周年系列活动在...【详细】
6月30日晚,由我校人权研究中心、国际交流与合作处、国际教育学院、国际法学院(国际仲裁学院)、“一带一路”营商环境研究院和涉外法治研究中心联合主办的“公法与人权”讲坛在雁塔...【详细】